- vereinzelt
-
I P.P. vereinzelnII Adj. (vereinzelt auftretend) isolated; Schauer: auch scattered; zeitlich: occasional, sporadic; vereinzelte Briefe etc. the odd letter etc. Sg.; BewölkungII Adv. zeitlich: sporadically, now and then; örtlich: here and there* * *occasional; scattered; isolated* * *ver|ein|zelt [fɛɐ'|aintslt]1. adjoccasional; (MET AUCH) isolated; Schauer auch scattered
die Faulheit veréínzelter Schüler — the laziness of the occasional or odd pupil
2. advoccasionally; (zeitlich auch) now and then; (örtlich auch) here and there... veréínzelt bewölkt — ... with cloudy patches
* * *1) (occasional; not close together: Scattered showers are forecast for this morning; The few houses in the valley are very scattered.) scattered2) (occasional, or not part of a general group or tendency: The sky was clear except for one or two stray clouds.) stray* * *ver·ein·zelt[fɛɐ̯ˈʔaintsl̩t]I. adj1. METEO (örtlich) isolated\vereinzelte Regenschauer isolated [or scattered] showers2. (sporadisch auftretend) occasionalII. adv METEO (örtlich) in places ples kam \vereinzelt zu länger anhaltenden Regenfällen there were longer outbreaks of rain in places* * *1.Adjektiv; nicht präd. occasional; isolated, occasional <shower, outbreak of rain, etc.>2.adverbial (zeitlich) occasionally; now and then; (örtlich) here and there* * *vereinzeltB. adj (vereinzelt auftretend) isolated; Schauer: auch scattered; zeitlich: occasional, sporadic;B. adv zeitlich: sporadically, now and then; örtlich: here and there* * *1.Adjektiv; nicht präd. occasional; isolated, occasional <shower, outbreak of rain, etc.>2.adverbial (zeitlich) occasionally; now and then; (örtlich) here and there* * *adj.isolated adj.scattered adj.sporadic adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.